10 septembre 2008
Le Retour des Franz Ferdinand en 2009
Good news pour les fans :
"Le troisième album du groupe de rock écossais Franz Ferdinand devrait sortir en janvier 2009", a indiqué son chanteur au magazine autrichien "Musikexpress". "Les chansons sont en grande partie terminées, a dit Alex Kapranos".

"L'album comptera dix, onze titres", a-t-il confié au magazine dans son édition de septembre. "Le disque sera terminé à Glasgow après une pause".
D'ici là, le groupe participera au Festival des Inrocks, le 13 novembre à la Cigale à Paris.
En attendant l’album, un extrait de leur nouveau titre « Lucid Dreams »
Lucid dreams
Et pour le plaisir : "Take me out"
Take me out
Miss You
15:03 Publié dans Miss Terre et bouts de blogs, Musique | Lien permanent | Commentaires (7) | Envoyer cette note






Commentaires
après traduction mdr ben moi je veux bien partir avec toi alors me dégage pô !
Ecrit par : sampang | 10 septembre 2008
Oups sorry Samp j'ai oublié la traduc de "Take me out"
alors la voilà
"Dégage-moi"
Donc si tu te sens seule
Tu sais que je suis là à t'attendre
Je suis simplement un dragueur
Je ne suis qu'à un coup (de feu) de toi
Et si tu pars d'ici
Tu me laisseras brisé, épuisé, je mens
Je suis simplement un viseur
Je ne suis qu'un coup (de feu), alors nous pouvons mourir
Je sais que je ne partirai pas d'ici... avec toi
[Refrain 1]
Je dis "ne sais-tu pas ? "
Tu dis "je ne sais pas"
Je dis... "dégage-moi ! "
Je dis tu ne montres rien
Ne bouge pas, le temps est ralenti
Je dis... "dégage-moi ! "
[Refrain 1]
Si je bouge ça pourrait mourir
Si les yeux bougent ça peut mourir
Je veux que tu me dégages !
[Refrain 2]
Je sais que je ne partirai pas d'ici (x4)
Avec toi
[Refrain 1]
Si je bouge ça pourrait mourir
Si les yeux bougent ça peut mourir
Je veux que tu me dégages !
Si je bouge ça pourrait mourir
Si les yeux bougent ça peut mourir
Allez... Dégage-moi !
[Refrain 2]
Et hop nous vlà parties :)
Ecrit par : Miss You | 10 septembre 2008
marchi toi ! ^^
quand tu dis " Et hop nous vlà parties :) "je pense de suite à la chanson :
Faire une virée à deux
tous les deux sur les chemins
dans ton automobile
tous les deux on sera bien
et dans le ciel il y aura des étoiles
et du soleil quand on mettra les voiles
s'en aller tous les deux
dans le sud de l'Italie
et voir la vie en bleue
tout jouer sur un pari
toute la nuit danser le calypso
dans un dancing avec vue sur l'Arno
au milieu de la nuit
en catimini
E va la nove va la douce vie
on s'en ira toute la nuit danser le calypso en Italie
et boire allegretto ma non troppo
du campari quand Pari est à l'eau
s'en aller au matin
boire un dernier martini
et aller prendre un bain
sur une plage à Capri
voir sur ta peau le soleil se lever
à la Madone envoyer des baisers
au milieu de la nuit
en catimini
E va la nove va la douce vie
on s'en ira toute la nuit danser le calypso en Italie
et boire allegretto ma non troppo
du campari quand Pari est à l'eau
Faire une virée à deux
tous les deux sur les chemins
dans ton automobile
tous les deux on sera bien
toute la nuit danser le calypso
dans un dancing avec vue sur l'Arno"
Ecrit par : sampang | 10 septembre 2008
HA oui c'est une très bonne nouvelle en effet ! L'autre groupe un peu dans la même mouvance que je guette du coin de l'oeil, c'est Kaiser Chief, dont le prochain album est prévu d'ici quelques semaines.
I can't wait !
Ecrit par : Anna Galore | 10 septembre 2008
rêve lucide c'est pas branché ?
Pas le son....
Ecrit par : voiedoree | 10 septembre 2008
Pour Kaiser Chief, ze date is le 13 octobre et notée en méga gros dans l'agenda ;)
Voie, il faut cliquer sur "play" ET attendre un peu (bruits de microsillons)
Ecrit par : Miss You | 10 septembre 2008
t inquiète Voie ça me l a fait aussi mdr on doit manquer de patience ;)
Ecrit par : sampang | 10 septembre 2008
Écrire un commentaire