20 janvier 2009
Ji Dahai, un peintre chinois en Provence
Ji Dahai est un peintre chinois qui vit depuis quelques années dans le sud de la France.
Je l'ai rencontré il y a un peu plus de deux ans, alors qu'il dédicaçait l'un de ses livres, "Le voyage d'un peintre chinois en Provence", après en avoir fait publier un premier sur son parcours le long des chemins de Compostelle.
Nous avions alors parlé de calligraphie et de son regard particulier pour peindre les paysages provençaux comme s'ils étaient des tableaux chinois. Nous avons eu par la suite quelques échanges par mail.
C'est ce qui m'a valu le plaisir de figurer parmi les destinataires d'un message donnant de ses nouvelles. En voici l'essentiel.
Son année 2008 a été bien remplie par différentes expositions en France (Monaco, Lyon, Tulle et Paris au Carrousel du Louvre) et une exposition qui tourne jusqu’en septembre 2009 dans les Alliances Française de 11 villes en Chine. De plus, il a passé le mois de novembre à travailler la peinture sur porcelaine chinoise.
Avec sa compagne Cécile, il met sur pied un Centre Provence-Chine, où il enseignera la calligraphie et la peinture chinoise à l’encre de Chine, avec des chambres d’hôte et une salle d’exposition. L'ouverture est prévue à l’automne 2009.
Au mois d'août 2009, il organisera un voyage "La Chine poétique avec un peintre chinois" avec une agence de voyage de Strasbourg. Si cela vous intéresse, laissez-moi un message que je lui transmettrai.
Ses porcelaines seront exposées au grand Casino de Monaco, entre le 26 et le 29 janvier.
Son mail se termine par ces mots : "En contemplant des roses toujours fleuries devant notre fenêtre, après une tempête de neige au sud de la France, nous vous souhaitons, Cécile et moi, une bonne et heureuse année 2009 !"
Photos: www.ville-arles.fr (1 et 3), Amazon (2), Ji Dahai (4)
11:02 Publié dans Anna bloGalore, Coups de coeur | Lien permanent | Commentaires (8) | Envoyer cette note | Tags : chine, nîmes et ses alentours, rencontre, calligraphie
Commentaires
Beaucoup de douceur et de retenue dans ses mots et sa peinture. C'est extrêmement serein et ... bon.
Chaque fois que je vois de la calligraphie, qu'elle soit chinoise, arabe, indienne, peu importe, elle est pour moi une invitation au voyage. Sans connaître ni comprendre les signes représentés, il y a dans leur juxtaposition des horizons qui s'ouvrent, vers d'autres mots, d'autres langues, d'autres univers...
Ecrit par : Miss You | 20 janvier 2009
A peine 20 minutes que cette note est en ligne et déjà le nom "Ji Dahai" indique notre blog à la première page des réponses de Google (sur 23 500) et à la première de toutes les réponses de Blogsearch.
Ecrit par : Anna Galore | 20 janvier 2009
" il y a dans leur juxtaposition des horizons qui s'ouvrent, vers d'autres mots, d'autres langues, d'autres univers..."
Une conséquence de l'interdiction formelle de de représenter des êtres animés découle d’un verset du Coran qui estime que les faiseurs d’images veulent rivaliser avec Dieu, a pour conséquence directe le développement de la calligraphie et d’une ornementation des textes basée sur la géométrie et l’arabesque.
Un peu comme pour l’islam, dans le judaïsme, pour détourner l’interdit, les copistes vont alors développer l’art de la calligraphie et surtout de la micrographie, l’écriture minuscule qui dessine des formes (animaux, objets, personnages) avec l’écrit...
Un site interressant ici aussi :
http://www.krishadar.com/ZoneMembres/PersonnaliteInvitee/AlainBocher/10-Calligraphies0.asp?na=n&pa=p
anti
Ecrit par : anti | 20 janvier 2009
Wahou !! merci je vais voir ça de plus près très très vite... disons d'ici quelques minutes ;)
Ecrit par : Miss You | 20 janvier 2009
Je n'avais jamais pensé à l'utilisation de la calligraphie pour contourner l'interdit. Je trouve l'idée et le moyen superbes.
Le site dont tu donnes le lien est vraiment beau. La première découverte est ce verset du Coran, qui laisse apparaître l'homme qui prie. "Les lettres suggérent la beauté de ce qui est dit".
Plus loin, il est dit "Si la représentation du dessin crée un écho dans l'âme de celui qui le regarde, alors son esprit voit s'inscrire en lettres de feu le message de l'artiste qui inspira la toile". C'est incroyablement beau.
Ensuite, au fil du site, les exemples jaillissent à travers le travail d'Alain Bocher. Merci pour cette superbe découverte.
Je vais regarder avec encore plus d'attention le poster que j'ai à la maison. Les calligraphies s'y rencontrent et s'y emmêlent. Je l'aimais comme un tout, il est sans doute beaucoup plus, en le détaillant.
Ecrit par : Miss You | 20 janvier 2009
nous organisons le 8 aout 2009 un salon du livre à grambois (84240 vaucluse)
peut être pourriez-vous y présenter vos livres sur la Provence
Ecrit par : PEUCH | 04 avril 2009
savez vous ou je peux rencontrer ji dahai?
je voudrais lui faire dédicacer son livre un peintre chinois en provence qui est en permanence ouvert chez moi,car ces lieux je les cotoie tous les jours,vu que j'habite la provence depuis 10 ans.
si vous pouvez m'envoyer ses lieux et dates d'expo,car vous semblez lz suivre de près..
merci et que vive l'art bien vivant!!
isabelle
Ecrit par : isabelle drouin | 04 mai 2009
Je vais vous faire passer son mail dans la matinée.
Merci de votre passage ici.
Ecrit par : Anna Galore | 04 mai 2009
Écrire un commentaire