19 avril 2009

Les couleurs du Mur

Retour sur un passé sombre vers le plus beau des futurs, fait de retrouvailles, de paix et d'art…



09 novembre 1989, le Mur de Berlin est ouvert.

Un an plus tard, une centaine d'artistes décorent une section de plus d'un kilomètre, l'«East Side gallery».

Vingt ans après, au nom de l'art, Berlin redonne vie à son mur. L'East Side Gallery, ce morceau préservé sur une longueur de 1,3 km au bord de la Spree, dans le quartier de Friedrichshain, est en pleine rénovation. Pollution, graffitis et usure du temps avaient failli avoir raison des fresques peintes en 1990, au lendemain de la chute du rideau de fer. Les 118 artistes de l'époque, venus du monde entier, ont été invités à reproduire trait pour trait leur oeuvre. Plus de 80 ont répondu présent et les premiers coups de pinceaux ont été donnés mardi 14 avril.

Depuis l'automne déjà, des ouvriers consolident les 821 segments qui constituent l'ensemble : les structures métalliques ont été remises en état, puis couvertes d'un béton plus résistant et d'un aplat censé faire tenir la peinture. La galerie en plein air sera fin prête le 7 novembre, deux jours avant le vingtième anniversaire de la chute du Mur.

Classée monument historique en 1992, l'East Side Gallery est l'une des attractions préférées des touristes. Les 106 fresques avaient été réalisées sur la face orientale du mur, intouchée du temps de l'Allemagne divisée. Certaines de ces peintures murales ont depuis été élevées au rang d'icônes, tel le "Bruderkuss", le baiser fraternel échangé entre le leader soviétique Leonid Brejnev et le dirigeant de la RDA Erich Honecker.

Le symbole de l'histoire ne l'emporte pourtant pas toujours sur les intérêts pécuniaires : une dizaine d'artistes se sont offensés de se voir proposer seulement 3 000 euros d'honoraires, et ont décrété qu'ils ne feraient pas le déplacement à moins de toucher cinq fois cette somme.




coteouest1986.jpg

Un bout du mur côté Ouest, en 1986. (Reuters/Gaby Sommer)
*

09novmorceaux.jpg

Le soir du 9 novembre, la population, armée de marteaux, récupère des morceaux de pierre. (Reuters)

*

11nov1989.jpg

Le 11 novembre 1989. Des Berlinois y vont à coups de pioche pour abattre le «mur de la honte». (Reuters)

*

enfantw.jpg

Trois jours après la chute du Mur, une enfant devant la brèche. (Reuters)

*

rostropovitch.jpg

Le même jour, le musicien russe Mstislav Rostropovich donne un concert au pied du mur. (REUTERS/ullstein - Succo)

*

ouvriers2000.jpg

Le 23 mai 2000, des ouvriers restaurent une partie du mur avant que les artistes ne viennent repeindre leurs œuvres de l'époque.

*

oct2006bleu.jpg

Au fil des ans, les fresques ont été recouvertes par les tags. Ici en octobre 2006. (REUTERS/Pawel Kopczynsk)

*

shesblack1990.jpg

Christine Fuchs restaure son œuvre "She's black" le 14 avril 2009, qu'elle avait réalisée en 1990. (REUTERS/Hannibal Hanschke)

*

trabant.jpg

En 1996, un cycliste devant la fameuse peinture représentant une Trabant qui sort du mur, récemment restaurée. (Reuters)

*

vanished.jpg

Le Coréen Eun Sook Lee près de son installation 'Vanished" en face de la porte de Brandenburg, le 9 novembre 2007. (REUTERS/Tobias Schwarz)

*

rubel1996.jpg

18 septembre 1996. Le peintre russe Dimitri Rubel restaure sa peinture représentant les leaders communistes Leonid Breshniev et Erich Honecker s'embrassant. (Reuters)

*

fete.jpg

Des citoyens des deux Allemagne fêtent la chute du mur. (Reuters)





Sources :

- Texte Le Monde.fr
- Photos sur Libé.fr


Miss You

Commentaires

Excellente idée de restaurer ces vestiges d'une page importante de l'Histoire. Dommage que de nombreux tags aient défiguré les oeuvres originales. L'image de Rostropovitch et son violoncelle au pied du mur restera un moment fort.

Ecrit par : ramses | 19 avril 2009

Je garde le profond regret de ne pas avoir été là-bas ce jour là, mais bon, en même temps, j'étais encore petite...

Vivement qu'on y aille, en plus, ça me semble tout à fait à l'ordre des jours à venir.

anti

Ecrit par : anti | 19 avril 2009

Hambourg-Berlin, c'est pas la porte à côté !

Ecrit par : ramses | 19 avril 2009

Bah si quand même ! C'est quoi ? Trois heures en voiture un truc du genre, 1h30 de train et surtout une ville que j'ai vraiment envie de parcourir avec Anna (qui le regrettera en courbatures mais pas en plaisir des yeux comme elle dit !)

anti, globe trotteuse.

Ecrit par : anti | 19 avril 2009

Berlin, j'ai parcouru une toute partie de ses rues il y a deux ans, un régal !!! J'y retourne avec toi quand tu veux.

Ecrit par : Anna Galore | 19 avril 2009

Je ne suis pas certain que "restaurer" soit le mot approprié :-)

Ecrit par : Didier | 20 avril 2009

Excellent !!!

mdrrrrrrrrrrrrrrr

Ecrit par : Anna Galore | 20 avril 2009

Mdrrrr aussi ! Trop bien ton blog Didier ! Tu fais quoi là-bas ? (pas le temps de tout lire pour savoir).

anti

Ecrit par : anti | 20 avril 2009

A voir les français vus par les allemands et les deux autres vidéos chez Didier : http://berlin.equipier.com/vie-quotidienne/baguettes-franzosen.php

anti

Ecrit par : anti | 20 avril 2009

Sympas comme tout et drôles. J'aime beaucoup aussi le clip sur les Anglais.

Merci Didier de ton passage ici. Je vais aller voir de plus près sur ton blog la partie "graff-tag" :-)

A propos du mur, je trouve que c'est dommage de ne pas avoir conservé et effectivement restauré les fresques. Refaire à l'identique, c'est perdre un peu en authenticité.

Ecrit par : Miss You | 20 avril 2009

Écrire un commentaire