03 octobre 2009
« Relator » Pete Yorn & Scarlett Johansson
Un morceau qui me tourne dans la tête depuis ce matin, deux voix que j’aime vraiment beaucoup ensemble, et un album Break Up bien cool (à écouter sur Deezer).
Pete Yorn est un beau songwriter (Richard Gere en plus jeune, ou Jeff Buckley en moins mort) souvent accompagné d’une guitare acoustique, dont les chansons pop-folk ravissent depuis quelques années le public américain, à défaut d’avoir traversé l’Atlantique.
Un jour de l’hiver 2006, Pete Yorn sort d’une sieste tout chamboulé : il a rêvé qu’il enregistrait un disque avec une femme, dans le style des badinages musicaux du duo Gainsbourg-Bardot. Il serait Gainsbourg, mais qui ferait Bardot ?
La vraie BB ayant depuis longtemps outrepassé la date de péremption, Pete Yorn songe à celle qui, aujourd’hui, est la plus ressemblante au rayon frais : Scarlett Johansson. La suite de la rencontre racontée par les Inrocks est ici.
Le site de l'album Break Up.
When I met you,
I didn't know what to do. I was tired,
I was hungry,
I fight. Now I'm away,
I write home everyday and I see you on the TV at night.
(Chorus)
You can see that life's for us to talk about.
You can leave whenever you want out.
Whoa. You don't relate to me,
no girl,
you don't respect me,
no girl,
no girl. Oh yeah.
When I met you,
I didn't know what to do,
but I noticed that I didn't really feel.
Now you're away,
you write home everyday. I don't beg,
I don't borrow,
I steal.
(Chorus)
You don't think that life's for us to talk about.
You can leave whenever you want out,
you want out. Well,
you don't relate to me,
no girl. You don't respect me,
no girl. (you can leave when ever you want out)
And you don't relate to me,
no girl. And you don't respect me,
no girl. (You can leave whenever you want out)
No you don't relate to me,
no girl. And you don't respect me,
no girl. No girl. Yeah.
Bonne soirée.
Miss You
19:47 Publié dans Miss Terre et bouts de blogs, Musique | Lien permanent | Commentaires (2) | Envoyer cette note






Commentaires
N'est pas Gainsbourg qui veut...
Il y a un monde entre "Relator" et "Melody Nelson" !
Ecrit par : ramses | 04 octobre 2009
C'est jeune, c'est frais. Très sympa.
anti
Ecrit par : anti | 04 octobre 2009
Écrire un commentaire