22 février 2010
Vladimir Cosma symphonique
Compositeur prolifique pour le cinéma et la télévision,
Vladimir Cosma
dirigera ses célèbres bandes originales en version symphonique,
le 9 mars, au Théâtre du Châtelet
Interview !
«La bonne musique de film, c'est la bonne musique tout court, celle qui doit pouvoir s'écouter sans images»,
dit volontiers Vladimir Cosma, qui dirigera ses propres partitions, le 9 mars, au Châtelet, avec l'Orchestre national d'Ile-de-France.
Pour cette soirée,
il a invité la soprano bulgare Sonia Yoncheva, la violoniste Sylvia Marcovivi,
le flûtiste de Pan Syrinx et le guitariste Philip Catherine.
Mélodiste inspiré et subtil arrangeur, son nom est indissociable de nombreux succès du cinéma français plus de 300 !
Comme Le Grand Blond avec une chaussure noire, La Boum, Rabbi Jacob, Diva, Le Bal,
La Gloire de mon père, Le Château de ma mère, Le Souper…
Il a également écrit un opéra, Marius et Fanny, chanté en 2007 par Roberto Alagna et Angela Gheorghiu.
Il en dirigera aussi des extraits le 9 mars.
Vladimir Cosma
dirigera ses célèbres bandes originales en version symphonique,
le 9 mars, au Théâtre du Châtelet
Interview !
«La bonne musique de film, c'est la bonne musique tout court, celle qui doit pouvoir s'écouter sans images»,
dit volontiers Vladimir Cosma, qui dirigera ses propres partitions, le 9 mars, au Châtelet, avec l'Orchestre national d'Ile-de-France.
Pour cette soirée,
il a invité la soprano bulgare Sonia Yoncheva, la violoniste Sylvia Marcovivi,
le flûtiste de Pan Syrinx et le guitariste Philip Catherine.
Mélodiste inspiré et subtil arrangeur, son nom est indissociable de nombreux succès du cinéma français plus de 300 !
Comme Le Grand Blond avec une chaussure noire, La Boum, Rabbi Jacob, Diva, Le Bal,
La Gloire de mon père, Le Château de ma mère, Le Souper…
Il a également écrit un opéra, Marius et Fanny, chanté en 2007 par Roberto Alagna et Angela Gheorghiu.
Il en dirigera aussi des extraits le 9 mars.
LE FIGARO. - Pourquoi aimez-vous jouer vos musiques de film sur scène et en formation symphonique ?
Vladimir COSMA. - Pour les inscrire dans la durée, leur donner une autre dimension,
les faire vivre sans le support d'un film où elles sont souvent courtes, jouées pendant les dialogues,
propulsées par l'action ou parfois écrasées par le montage.
A mes débuts, j'ai été surpris par la remarque du grand compositeur Jean Wiener.
Il m'a dit : « Mes musiques, hélas, sont toutes dans des boîtes en fer. »
La musique doit pouvoir vivre en dehors de ces boîtes de pellicule, sur scène, à la radio, sur disque.
Vladimir COSMA. - Pour les inscrire dans la durée, leur donner une autre dimension,
les faire vivre sans le support d'un film où elles sont souvent courtes, jouées pendant les dialogues,
propulsées par l'action ou parfois écrasées par le montage.
A mes débuts, j'ai été surpris par la remarque du grand compositeur Jean Wiener.
Il m'a dit : « Mes musiques, hélas, sont toutes dans des boîtes en fer. »
La musique doit pouvoir vivre en dehors de ces boîtes de pellicule, sur scène, à la radio, sur disque.
Est-ce une façon de ressusciter des musiques très liées à l'image ?
Il s'agit de leur donner un autre élan, un autre prolongement en direct.
Des grands compositeurs comme Chostakovitch (La Montagne d'or) ou Prokofiev (Alexandre Nevski) ont tiré de leurs musiques de film des œuvres symphoniques.
Bizet a recréé une suite d'orchestre à partir de sa musique de scène pour L'Arlésienne,
et Sibelius a fait de même avec sa Valse triste.
Plus modestement, c'est une façon pour moi de leur donner une certaine noblesse, une forme plus savante.
Mes musiques ont besoin de respirer.
Pour le concert du Châtelet, j'ai réécrit toutes les partitions du programme
pour les 80 musiciens de l'Orchestre national d'Ile-de-France.
Il s'agit de leur donner un autre élan, un autre prolongement en direct.
Des grands compositeurs comme Chostakovitch (La Montagne d'or) ou Prokofiev (Alexandre Nevski) ont tiré de leurs musiques de film des œuvres symphoniques.
Bizet a recréé une suite d'orchestre à partir de sa musique de scène pour L'Arlésienne,
et Sibelius a fait de même avec sa Valse triste.
Plus modestement, c'est une façon pour moi de leur donner une certaine noblesse, une forme plus savante.
Mes musiques ont besoin de respirer.
Pour le concert du Châtelet, j'ai réécrit toutes les partitions du programme
pour les 80 musiciens de l'Orchestre national d'Ile-de-France.
Quel est le secret d'une bonne musique de film ?
Il n'y en a évidemment pas. Une bonne musique se doit d'être populaire et savante.
C'est ce que j'ai essayé de faire tout au long de ma carrière.
Une bonne musique apporte une part d'originalité aux images.
C'est comme le parfum d'une belle femme, l'alchimie de deux éléments. Parfois, leur fusion devient magique, évidente.
De tout temps, les compositeurs se sont inspirés des succès populaires de leur époque.
Rimski-Korsakov, Bartok, Stravinsky ou Brahms ont puisé dans le folklore de leur pays.
De même, Liszt, Beethoven, Chopin ou Berlioz ont puisé dans la mémoire collective.
Il n'y en a évidemment pas. Une bonne musique se doit d'être populaire et savante.
C'est ce que j'ai essayé de faire tout au long de ma carrière.
Une bonne musique apporte une part d'originalité aux images.
C'est comme le parfum d'une belle femme, l'alchimie de deux éléments. Parfois, leur fusion devient magique, évidente.
De tout temps, les compositeurs se sont inspirés des succès populaires de leur époque.
Rimski-Korsakov, Bartok, Stravinsky ou Brahms ont puisé dans le folklore de leur pays.
De même, Liszt, Beethoven, Chopin ou Berlioz ont puisé dans la mémoire collective.
Né en Roumanie en 1940, vous êtes arrivé en France à l'âge de 23 ans.
Quel était alors votre rêve ?
Travailler à Paris.
Le hasard d'une rencontre avec Michel Legrand, dont je suis devenu l'assistant,
m'a permis de composer ma première musique de film, en 1968 : Alexandre le bienheureux d'Yves Robert.
Mon rêve a toujours été de pouvoir composer et diriger mes musiques en grand orchestre avec des solistes de premier plan.
C'est fait avec ce concert du Châtelet. Mon père, qui fête ses 100 ans, sera dans la salle.
Quel était alors votre rêve ?
Travailler à Paris.
Le hasard d'une rencontre avec Michel Legrand, dont je suis devenu l'assistant,
m'a permis de composer ma première musique de film, en 1968 : Alexandre le bienheureux d'Yves Robert.
Mon rêve a toujours été de pouvoir composer et diriger mes musiques en grand orchestre avec des solistes de premier plan.
C'est fait avec ce concert du Châtelet. Mon père, qui fête ses 100 ans, sera dans la salle.
Interview signée Jean-Luc Wachthausen
**
*
Et pour finir sur une jolie note, une très belle interprétation
**
*
Et pour finir sur une jolie note, une très belle interprétation
Miss You
13:30 Publié dans Miss Terre et bouts de blogs, Musique | Lien permanent | Commentaires (13) | Envoyer cette note | Tags : films
Commentaires
Drôle de coïncidence, nous venons justement de recevoir aujourd'hui le DVD de Rabbi Jacob, dont nous comptons nous régaler dès ce soir, paroles et musique !
Ecrit par : Anna Galore | 22 février 2010
Hé hé, une bonne soirée en perspective :-)
Pour le plaisir, une de mes scènes préférées http://www.youtube.com/watch?v=7zFe8FClWNM , avec la scène de la moto, où Slimane et Victor Pivert, déguisés en juifs hassidiques, traversent en trombe la rue de Rivoli pour rejoindre les Invalides.
Vous connaissez la chanson Samovar ;-)
Ecrit par : Miss You | 22 février 2010
Magnifique Vladimir Cosma, qui a composé tant de musiques de films célèbres...
"Une bonne musique apporte une part d'originalité aux images. C'est comme le parfum d'une belle femme, l'alchimie de deux éléments. Parfois, leur fusion devient magique, évidente."
On ne saurait mieux dire !
Et quel bonheur, Miss, de ré-entendre ces musiques en voyant les images défiler dans la tête ! Merci, merci !
"Diva" est d'un grand modernisme... Dommage qu'il soit accompagné d'un tel brouhaha... Les gens ne respectent rien...
Dans "Michel Strogoff", il semble que ce soit Elie Drai qui joue ? C'est superbe, à la fois très slave et très moderne...
Ecrit par : ramses | 22 février 2010
"Dans "Michel Strogoff", il semble que ce soit Elie Drai qui joue ? "
C'est fort possible, quand tu suis les liens sur Youtube, tu aboutis à son site. Bravo ;-)
Je ne savais pas que Cosma était l'auteur de Michel Strogoff, série que j'adorais et qui me terrifiait en même temps quand j'étais chtiote. Je n'avais pas entendu la bande son depuis ... des années et aux premiers accords : tout est revenu. Magie des souvenirs, enfouis mais pas oubliés.
Ecrit par : Miss You | 22 février 2010
Quel plaisir Miss de retrouver Vladimir Cosma! Je ne sais pas pourquoi, j'imaginais qu'il était beaucoup plus vieux. Ce concert au Châtelet promet un moment extraordinaire et qui ne devrait pas enfermer les oeuvres de Cosma dans des boîtes en fer comme le regrettait Jean Wiener, autre immense compositeur (Touchez pas au grisbi, la femme et le pantin, la faute de l'Abbé Mouret que je viens de me revoir avec Belmondo dans, à mon avis, son plus grand rôle et la merveilleuse Emmanuelle Riva). Je note aussi qu'il a été assistant de Michel Legrand, encore un grand et non des moindres. Et, pour l'homme, instant émouvant que de pouvoir diriger cet orchestre symphonique devant son père âgé de 100 ans!
Dès que l'enregistrement sortira en CD, je bondis!
Ecrit par : valentine | 22 février 2010
Valentine,
J'ai eu l'immense privilège d'écouter Michel Legrand en "live" à Cannes il y a une vingtaine d'années... Un pur bonheur, bien que l'homme soit devenu sur le tard assez cabotin...
Ecrit par : ramses | 22 février 2010
"Je ne sais pas pourquoi, j'imaginais qu'il était beaucoup plus vieux. "
Pareil ;-) rigolo l'idée qu'on se fait des gens parfois.
"Michel Legrand ... bien que l'homme soit devenu sur le tard assez cabotin...
Je l'aime beaucoup mais ça ne m'empêche pas de penser qu'il l'a toujours été (cabotin), j'ai des souvenirs de "Grand Echiquier" qui remontent à bien loin et déjà...
Ce qui n'enlève rien à son talent, géant !
Ecrit par : Miss You | 22 février 2010
Très, très sympa tout ça ! Je reste invariablement fascinée par ces créateurs quels qu'ils soient musiciens, écrivains ou autres enchanteurs... et quels délices ces musiques !
Et ce soir, Rabbi Jacob comme le disait Anna !
Joseph ??? Vous êtes juif !!!
anti
Ecrit par : anti | 22 février 2010
"Joseph ??? Vous êtes juif !!!"
Joseph, c'est pas le petit charpentier qui a eu un fils beau comme un Dieu ?
Hannah
Ecrit par : Anna Galore | 22 février 2010
Mdrrr ! Joseph, Salomon, David, tout ça, c'est une grande famille !
anti, tous frères !
Ecrit par : anti | 22 février 2010
...et soeurs :-)
Ecrit par : Anna Galore | 22 février 2010
Ca me rappelle une histoire authentique, au début de l'ère de l'informatique, où nous avions été invités dans un couvent pour présenter notre savoir-faire... On nous avait rapidement initiés à la hiérarchie de l'Ordre et le spécialiste en marketing avait commencé ainsi son discours : "Mes Soeurs, mes Mères..." Il n'a pu aller plus loin, submergé par un éclat de rire communicatif et néanmoins inextinguible... Bon, on n'a rien vendu non plus...
Ecrit par : ramses | 23 février 2010
Un autre lien vers le Télématin du jour (eh ouich, y a des jours comme ça) http://telematin.france2.fr/?page=chronique&id_article=14831
Ecrit par : Miss You | 05 mars 2010
Écrire un commentaire