22 février 2011
Andrée Chedid
«Si la poésie n'a pas bouleversé notre vie, c'est qu'elle ne nous est rien.
Apaisante ou traumatisante, elle doit marquer de son signe ;
autrement, nous n'en avons connu que l'imposture.»
(Andrée Chedid in « Terre et Poésie»)
Apaisante ou traumatisante, elle doit marquer de son signe ;
autrement, nous n'en avons connu que l'imposture.»
(Andrée Chedid in « Terre et Poésie»)
En lisant il y a quelques jours l’hommage rendu par Margaux Opinel pour Les Inrocks à Andrée Chedid, j’ai eu envie d’en apprendre un peu plus sur cette poétesse, auteure, résolument tournée vers l’humain, vers l’autre, vers les autres.
Quelle meilleure façon d’aller à sa rencontre qu’en découvrant ses mots ?
« L’hommage des Inrocks »
Romancière, nouvelliste, dramaturge, poète :
Andrée Chedid était tout ça à la fois.
Elle est morte le 7 février à l’âge de 90 ans
et laisse derrière elle une œuvre dense et variée,
toute entière tournée vers l’éternelle quête de l’humanité.
Née au Caire en 1920, Andrée Chedid s’installe à Paris en 1946. Depuis très jeune, elle écrit de la poésie et après avoir publié ses premiers textes en anglais (On the Trails of my Fancy, 1943), elle choisit le français.
Poète du Double pays, titre d'un de ses recueils publié en 1965, son œuvre porte la trace de ce multiculturalisme natif, entre Orient et Occident.
Au travers de la poésie ou du roman (dès 1952 avec Le Sommeil délivré), d’une écriture fluide et dépouillée, elle ne cesse de questionner la condition humaine, les liens qui tissent l’homme et le monde.
En 1998, elle écrivait :
"Je veux garder les yeux ouverts sur les souffrances, le malheur, la cruauté du monde ; mais aussi sur la lumière, sur la beauté, sur tout ce qui nous aide à nous dépasser, à mieux vivre, à parier sur l'avenir."
En plus de soixante ans de carrière littéraire, l’auteur du Sixième jour (1960) et de L'Autre (1969) laisse derrière une vingtaine de romans et de recueils de nouvelles, et son œuvre poétique est réunie dans deux volumes : Textes pour un poème (1949-1970) et Poèmes pour un texte (1970-1991).
Connue aujourd’hui comme mère du chanteur Louis Chedid et grand-mère de Mathieu, alias M, Andrée Chedid occupe une place de choix dans la littérature contemporaine. Elle a reçu de nombreux prix dont le prix Goncourt de la poésie en 2002 et a été faite grand officier de la Légion d'honneur en 2009.
Cette grande dame écrira jusqu’à son dernier souffle - en témoigne la publication en 2010 de son roman Les quatre morts de Jean de Dieu (Flammarion) et du recueil de poèmes L'étoffe de l'univers (Gallimard).
Signé Margaux Opinel
*
**
*
A lire aussi le portrait que lui consacre Le Monde
*
**
*
Quelques uns de ses mots
« Je m’écris »
J'interprète une page de vie
J'en use comme plaque de cuivre
J'ai la grène de plaisirs
Je la crible d'années
Je la saisis en verte saison
Je la racle de nuit d'hiver
Je la ronge en creux d'angoisses
Je m'y taille espace libre
Je l'attaque en matière noire
Je progresse d'épreuves en épreuves
Je la creuse en vaines morsures
Je la burine d'émotions
Je l'entame
Pour nier le temps
Je m'écris pour durer
(in Rythmes)
*
**
*
(Source photo)
Je cherche le lieu fidèle, la trame,
Le secret des secrets à senteur d'océan,
Le latin insensé où les ruisseaux foisonnent
La lueur rebelle et la fleur du temps...
*
**
*
Avec mon sang aux mille oiseaux
J'ai marché tout au long de la terre
J'ai renié le temps
J'ai su parler à l'étranger
*
**
*
« La poésie -par des voies inégales et feutrées-
nous mène vers la pointe du jour
au pays de la première fois. »
(Andrée Chedid in « Terre et Poésie»)
*
**
*
« Rebelle »
Je me révolte
Contre moi-même
Je suis en fronde
En jacquerie
Je m’insurge
Contre la vie
Je résiste
Et me rebelle
Je brandis
Mes étendards
Je rejette
Ce monde
Voué à mort
Et vieillesse
J’approuve
Nos temps étoilés
Ces temps lumineux
Où nos regards étincellent
Ces temps offerts
Entre un miracle
Et l’autre
Ces temps d’amour
Et de partage
Où l’on bondit
D’île en île
Bravant la nuit.
(Poème offert par Andrée Chedid à Gérard Trougnou)
*
**
*
« Petite terre, vaste rêve »
*
**
*
La plupart des extraits et poèmes
repris dans cette note proviennent
du site Cave à Poèmes.org,
qui consacre à Andrée Chedid une très jolie page.
*
**
*
A lire aussi le portrait que lui consacre Le Monde
*
**
*
Quelques uns de ses mots
« Je m’écris »
J'interprète une page de vie
J'en use comme plaque de cuivre
J'ai la grène de plaisirs
Je la crible d'années
Je la saisis en verte saison
Je la racle de nuit d'hiver
Je la ronge en creux d'angoisses
Je m'y taille espace libre
Je l'attaque en matière noire
Je progresse d'épreuves en épreuves
Je la creuse en vaines morsures
Je la burine d'émotions
Je l'entame
Pour nier le temps
Je m'écris pour durer
(in Rythmes)
*
**
*
(Source photo)
Je cherche le lieu fidèle, la trame,
Le secret des secrets à senteur d'océan,
Le latin insensé où les ruisseaux foisonnent
La lueur rebelle et la fleur du temps...
*
**
*
Avec mon sang aux mille oiseaux
J'ai marché tout au long de la terre
J'ai renié le temps
J'ai su parler à l'étranger
*
**
*
« La poésie -par des voies inégales et feutrées-
nous mène vers la pointe du jour
au pays de la première fois. »
(Andrée Chedid in « Terre et Poésie»)
*
**
*
« Rebelle »
Je me révolte
Contre moi-même
Je suis en fronde
En jacquerie
Je m’insurge
Contre la vie
Je résiste
Et me rebelle
Je brandis
Mes étendards
Je rejette
Ce monde
Voué à mort
Et vieillesse
J’approuve
Nos temps étoilés
Ces temps lumineux
Où nos regards étincellent
Ces temps offerts
Entre un miracle
Et l’autre
Ces temps d’amour
Et de partage
Où l’on bondit
D’île en île
Bravant la nuit.
(Poème offert par Andrée Chedid à Gérard Trougnou)
*
**
*
« Petite terre, vaste rêve »
*
**
*
La plupart des extraits et poèmes
repris dans cette note proviennent
du site Cave à Poèmes.org,
qui consacre à Andrée Chedid une très jolie page.
Miss You
11:15 Publié dans Miss Terre et bouts de blogs | Lien permanent | Commentaires (4) | Envoyer cette note | Tags : poésie
Commentaires
Andrée Chedid est une dame de l'écriture ; merci Miss You de lui rendre cet hommage.
Ecrit par : Kathy Dauthuille | 23 février 2011
Avec plaisir Kathy ;-) Plus je découvre ses mots, plus j'apprécie cette grande dame.
Ecrit par : Miss You | 23 février 2011
Merci pour Andrée
Ecrit par : Trougnou Gérard | 10 mars 2011
Merci à vous pour votre passage ici.
Ecrit par : Miss You | 10 mars 2011
Écrire un commentaire